[ Who knows when it's two ten-year olds trying to figure this out. ] ... I dunno. Maybe there was never something I needed to talk to 'em about .... 'til now. But... I think you might be right.

[ Talking to Pokemon and talking to a friend that speaks your language. Both of them are needed aren't they. ]

Eh? Ah... We are, aren't we. Cilan went through th' same thing I did and still has injuries and Chili... [ his hand unconsciously rubs the bandage that hides the wound on his arm ] it was really hard for him too.

Maybe... we don't wanna make th' other one remember, so we talk 'bout other things instead.

[ But that's not actually fixing anything is it. ]